>

她的态度高超而天真，邻近地方极度嘈杂混乱，她听了也不很讨厌，论理，与其羞愤嫌恶，面红耳赤，倒不如这态度可告无罪。

那舂米的碓臼，砰砰之声比雷霆更响，地面为之震动，仿佛就在枕边。

犬大将心中想：“唉，真嘈杂！”

但他不懂得这是什么声音，只觉得奇怪与不快。此外骚乱之声甚多。那捣衣的砧声，从各方面传来，忽重忽轻，其中夹着各处飞来的寒雁的叫声，哀愁之气，令人难堪。

犬大将所住的地方，是靠边一处小殿宇，他亲自开门，和海生花一同出去观赏外面的景色。这狭小的庭院里，种着几竿萧疏的淡竹，花木上的露珠同宫中的一样，映着晓月，闪闪发光。秋虫唧唧，到处乱鸣。

犬大将在自己的住所，屋宇宽广，即使是壁间蟋蟀之声，听来也很远。现在这些虫声竟像从耳边响出，他觉得有异样之感，只因对海生花的情爱十分深重，一切缺点都蒙原谅了。

海生花身穿月白绸夹衫，罩上一件柔软的淡兰色外裳。装束并不华丽，姿态却妩媚动人，像是为这场面特设的人物，分花拂柳地走进夜雾中，听凭露水濡湿裙裾，摘了一串葛花，回来奉献给他。

犬大将向她回顾，教她在庭畔的栏杆边小坐，欣赏她那妩媚温柔的风度和款款垂肩的美发，觉得这真是个绝代佳人，便口占道：“名花褪色终难弃，爱煞葛草欲折难！如何是好呢？”吟罢，握住了她的手。

海生花便答道：“夜雾未晴催驾发，莫非心不在名花？”

她措词巧妙，将他的诗意推在十六夜身上了。

犬大将觉得她最好再稍稍添加些刚强之心，他想和她无拘无束地畅谈，便对她说：“我们现在就到附近一个地方去，自由自在地谈到明天吧，一直住在这里，真教人苦闷。”

海生花不慌不忙地答道：“为什么这样呢？太匆促吧。”

此时犬大将顾不得人之多言了，便召唤侍女藕官出来，吩咐她去叫随从把车子赶进门内。住在这里的别的侍女知道他的爱情非寻常可比，虽然因为大官人身份而略感不安，还是信赖他，由他把公主带去。

天色已近黎明，晨鸡尚未叫出，但闻几个山僧之类的老人诵经礼拜之声，他们是在为朝山进香预先修行。想他们跪拜起伏，定多辛苦，觉得很可怜。

犬大将心中自问：“常听说人世无常，有如朝露；何苦贪婪地为己身祈祷呢？”正在想时，听见念着“南无当来导师弥勒菩萨”而跪拜之声。

他深为感动，对海生花说：“你听，这些老人也不仅为此生，又为来生修行呢。”便口占道：“请君效此优婆塞，莫忘来生誓愿深。”

长生殿的故事是不祥的，所以不引用比翼鸟的典故，而誓愿同生在五十六亿七千万年之后弥勒菩萨出世之时。这盟约多么语重心长啊！