楼下酒吧,灯光氤氲,正是爱情公寓众人(除了胡一菲、曾小贤和失踪人口吕子乔)齐聚。
“欢迎关谷君,入住爱情公寓!”陈美嘉高举酒杯,声音里是藏不住的雀跃。
“干杯!”众人齐声应和,杯盏相碰。
“请多多指教。”关谷神奇微微鞠躬,带着他标志性的日式口音。
几口酒下肚,陆展博笑着问新室友:“关谷君,在这边还习惯吧?”
“太习惯了!”关谷一脸认真,字正腔圆地强调,“这里的菜,斯巴拉西(太棒了)!尤其是美嘉桑昨天烧的那道——‘红烧屁股’,一级棒!”
周宇立刻抓住机会,促狭地看向美嘉:“哇哦,红烧屁股?美嘉,不够意思啊,给关谷吃这个?”
陈美嘉瞬间涨红了脸,凑近关谷,压低声音急急纠正:“是红烧排骨啦!”
关谷恍然大悟,双手合十,满脸歉意:“啊!是~红~烧~排~骨!斯米马赛(抱歉)!斯米马赛!”
一旁的林宛瑜和陆展博交换了一个无奈又好笑的眼神,努力憋着笑。
林宛瑜优雅地抿了口果汁,转移话题化解尴尬:“关谷,你觉得中文学起来困难吗?”
关谷神奇立刻手舞足蹈地比划起来,表情严肃又真挚:“我觉得,我和中文的关系,就像和女朋友一样!我很爱她,但是……我控制不了她!”
“你有女朋友啦?!”陈美嘉脱口而出,声音里带着明显的失落。
“不不不,”关谷连忙摆手解释,“只是打个比方,比方而己!”
美嘉闻言,偷偷把头偏向一边,嘴角抑制不住地向上弯起。
展博似乎想找回点场子,积极推荐:“关谷君,我认识一个不错的中文补习班,叫‘火星中文’,你有空可以去试试。”
“‘火星中文’?”周宇失笑,“这听着像地球语言吗?关谷,你现在的水平己经相当可以了。”
“可是,我觉得我的中文还有大大的提升空间!”关谷神奇语气坚定,带着日本漫画式的热血感。
美嘉立刻化身关谷头号粉丝,大手一挥:“哎呀,关谷你太谦虚啦!你中文说得都快赶上展博了!”
“啥?跟我差不多?!”展博的表情瞬间凝固,仿佛遭遇了人生重大打击,内心疯狂怀疑:我的中文……和关谷一个水平?!
“对了,关谷,你觉得这里怎么样?”林宛瑜适时地接话。
“斯国一(太棒了)!”关谷眼睛发亮,“和我想象中完全不一样!只是……”他顿了顿,露出些许困惑,“我以前听说华夏人都很谦虚,但现在发现好像……不太一样?”
“哦?怎么讲?”展博从中文打击中勉强回神,好奇追问。
关谷一脸真诚,结合这几日的“见闻”:“我走在路上,看到到处都写着:‘华夏很行’、‘华夏人民很行’、‘华夏农业很行’、‘华夏工商很行’、‘羊城发展很行’……我知道你们在很多方面都很厉害,但是,也不用写得到处都是吧?”
空气瞬间凝固了一秒。
“噗……”“噗嗤……”众人面面相觑,随即爆发出极力压抑却又实在忍不住的闷笑声。
周宇扶额,强忍着笑意解释:“关谷,那个‘很行’……是‘银行’!ぎんこう(ginkou)!存钱的地方!霓虹也有的啊!”