某种意义上实现了无障碍沟通。

劝架的玛瑙不知道该拉谁，树枝上本来就窄，她左右为难：

“不，不要吵架啊，你们物种都不同为什么会骂起来……”

作为大型猫的萨黑尔塔森林猫是先沉不住气的一位，想要攻击，撞到了奇犽身上又弹回来，撞到了玛瑙。

玛瑙呆呆发出一声：“啊。”

被撞到失去平衡的她一个踉跄，差点直直地掉了下去。

险些下坠的瞬间，奇犽一把扣住她的手，一把抓住她把她往怀里带，她的脸撞在奇犽的胸口，感受到绷紧的肌肉，第二次听到蓬勃的心跳声。

似乎比刚才更快了。

是因为运动了吗？

玛瑙这才愣愣地扭过头看向奇犽，眼睛亮亮地说：“奇犽，你好厉害。”

蹙眉，奇犽看着怀里的玛瑙：“这是你现在应该说的吗？！”

他又生气又急切：“要摔倒的这种时候，你起码要知道向别人伸出手吧！你连这种常识都要我来教啊？”

玛瑙单纯地笑着，笑脸灿烂，没有畏惧：“没关系的，这个不高，我不会出事。”

奇犽：“你都没摔下去那肯定还没出事啊！”

玛瑙安慰奇犽：“别担心，你看，什么事都没有。”

她抓住奇犽的手，放在自己的脖子上，上面已经没有绷带了，光洁的脖颈下，脉搏依旧在跳动：

“我很好的，你不要担心了。”

奇犽猛地抽回手：“谁担心你了！”

玛瑙立马顺从地改口：“嗯，你没有。”

改口快到令人恼火的程度。

不爽地拉着她的胳膊，奇犽带着玛瑙跳下了树枝。

一旁的萨黑尔塔森林猫也跟着跃下，它知道自己做错了，愧疚地看着玛瑙。

玛瑙摸摸它的长毛：“没事啦，别难过。”

“我和你说，我最近都要跟着奇犽一起了，晚上不睡公园，你不用等我了。”

“小猫，你去别的地方吧，不用守着我了。”

奇犽也不知道玛瑙为什么能和动物沟通，就和她之前老盯着植物自言自语一样，这个人的语言系统很诡异的，和人沟通全是障碍，和动植物倒是挺顺畅的。

而眼下这只长毛猫似乎是真的听懂了她说的话。小猫“喵喵”地乖顺叫了几声，不舍地和她道别，玛瑙也看着它恋恋不舍。

就像是玛瑙爱看的泡沫剧里，催人泪下的分手画面。

“喂。”

奇犽在恰当的时候打岔，打断了这个有情人分别的场景，对玛瑙说：“你一身猫毛，快回去弄干净。”

玛瑙扭头看自己的身子：“哪里有？”

“衣服上那个银色的。”

捡起头发，玛瑙盯了一会儿，认真地分辨：“奇犽，我们三个都是银毛，根据我的观察，这个长度应该是你的。”

奇犽不认：“我的头发怎么可能会掉在你身上？”

“你有时候，站在我身边，我们之间很近。”

“像这样。”玛瑙伸手，光洁的手指戳了戳他线条修长利落的胳膊。

奇犽一低头，就看到玛瑙在近在咫尺的距离对自己笑，他们什么时候靠得这么近的？

最开始，他们走在外面，奇犽插着兜大跨步走在前面，玛瑙在后面追他。

现在他们走在路上的时候，不知不觉就放慢了脚步，靠近了彼此。

站定的时候，他也总是习惯性地站在玛瑙身边不远处，挡住别人的视线。

潜移默化的习惯被点破，奇犽吓得一跳数米远，瞬间和玛瑙隔了快半个公园。

玛瑙：“？”

她再一次，面对奇犽顺从地改口说：“好吧，那这个不是你的，是我的头发好了，反正我们颜色也一样。”

*

回家后，玛瑙按照奇犽的要求在粘身上的猫毛。

奇犽没碰过猫，身上没有猫毛，早一步进了客厅，靠在椅背上翻书。

《关于德鲁伊遗迹古文字的研究》

一看到这本书，他就开始头痛了。

唉，又要开始学这个烦人的语言。

来这里之前，他找了很多先前就认识的翻译家想作为探险伙伴，但都没有认识这种文字的。熟知这门语言的，全世界也唯有那几个国际知名的语言学家。

现下很难找到人，他们全都在各国的遗址里，很早就被别的团队提早预订下了。

就算他是二星猎人，也不能做这种撬墙角的事，猎人之间也有心照不宣的规矩，像这类型的技术人员，如果硬抢的话会闹到开战的程度也说不定。

而为了之后探索遗迹方便，他最好的方法就是自己学会这门语言。

但是。

这本号称全球孤本的《关于德鲁伊遗迹古文字的研究》，编写得简直是一场灾难。

它毫无逻辑的编排让学者都会蹙眉，奇犽每次一看它就额角一直跳。

正常的语言类书籍，它应该以基础字符、单词释义、语法结构为主体循序渐进，但它完全不是，本书的编排顺序诡异得像是迷宫，东一榔头西一棒槌，梦到哪句讲哪句。

在没有导师引路的情况下，独自钻研这样一部“天书”，让奇犽非常头痛，比猎人考试要考笔试还头痛。

奇犽紧锁着眉头，指尖无意识地敲打着摊开的书页。每次他翻开这本书，都觉得自己引以为傲的冷静大脑变成了装饰品。知识飘过来，知识飘过去，没有在脑子里留下半分痕迹。

他的脸上，情不自禁露出了比上班还烦躁的表情。

奇犽突然感觉到身边冒出来一个毛茸茸的家伙，是已经粘完猫毛的玛瑙。

但没完全粘干净，身上还有一根在飘。

“你不知道有个东西叫镜子吗？”他伸手穿过玛瑙的头发，摘掉她脖子上的漏网之鱼，然后怼到她手里。

玛瑙接过去：“我知道的，谢谢你。”

玛瑙探头，看着奇犽手上的书。

“这是什么？”

奇犽：“书啊，讲文字的。”

在他的书籍旁边，是几张遗迹中石板的照片（照片来自他去博物馆-遗迹特区时的顺手牵羊），上面所用的文字就是用德鲁伊遗迹古文字写的。

博物馆的人员也不懂这门语言，之前去的时候就发现了，他们对这个遗址的钻研还没有奇犽摸得透，只是些应付了事的打工人。

拿到照片后，他就一直想知道上面写了什么。本来按照他的计划，他是要看完这一本书之后翻译出上面的文字的，但按照目前这个进度，也不知道他猴年马月能看完了。

“……【宝藏】。”

他听到了玛瑙很轻的声音，他发现了，玛瑙有时候专注时，就会把想的东西讲出来。

玛瑙盯着那几张照片，喃喃道：“……【欲得宝藏、必循其路】。”

奇犽愣了一秒，才反应过来：

她在翻译。

奇犽惊讶地问玛瑙：“你看得懂？”

他以为玛瑙没上过学，家庭教育都没有的那种纯野生人类。